Talal Graish - Qamu Ya Zalem

  • Artist: Talal Graish
  • Song: Qamu Ya Zalem
  • Year: 2008
  • Album: X Love
  • Track: 8
  • Lyrics by: Sargon Esha
  • Music by: Talal Graish
qamoo ya zalim, allet bezlama
khobba d'kma shinneh, ktawet khotama
qamoo ya zalim, allet bezlama
khobba d'kma shinneh, ktawet khotama

ah libbee goora, bosh min kha yama
kma shinneh khobba, khomelee tama
ah libbee goora, bosh min kha yama
kma shinneh khobba, khomelee tama

prashet baqoree, en bet takhrinnakh
b'takhrin youmaneh, d'morelee ammakh
prashet baqoree, en bet takhrinnakh
b'takhrin youmaneh, d'morelee ammakh

yan b'takhrin noora, d'sadree dreelakh
moqidlakh libbee, kad qam bayeelakh
yan b'takhrin noora, d'sadree dreelakh
moqidlakh libbee, kad qam bayeelakh

qamoo ya zalim, qamoo ya zalim
qamoo ya zalim, qamoo

--

shwiqlakh qa deyee, khishana shteeqa
akhchee al rakhmeh, o khnanewin sneeqa
shwiqlakh qa deyee, khishana shteeqa
akhchee al rakhmeh, o khnanewin sneeqa

min mena d'khobbakh, rabena rkheeqa
go yama d'khasha, skhayen tleeqa
min mena d'khobbakh, rabena rkheeqa
go yama d'khasha, skhayen tleeqa

morree ya zalim, modee amrinnakh
qarinnakh khayen, yan mansheyinnakh
morree ya zalim, modee amrinnakh
qarinnakh khayen, yan mansheyinnakh

let shoq min dardeh, d'qa libbee peshee
dam3eh d'makhneta, m'ainee leh mashee
let shoq min dardeh, d'qa libbee peshee
dam3eh d'makhneta, m'ainee leh mashee

qamoo ya zalim, qamoo ya zalim
qamoo ya zalim

--

maneeleh d'maseh, d'machmeeleh noree
maneeleh d'haweh, go khisha khoree
maneeleh d'maseh, d'machmeeleh noree
maneeleh d'haweh, go khisha khoree

shaqilla yoqra, d'shinneh m'go sadree
baneeleh khobbee, o maqwelee sawree
shaqilla yoqra, d'shinneh m'go sadree
baneeleh khobbee, o maqwelee sawree

qamoo ya zalim, qamoo ya zalim
qamoo ya zalim, qamoo