Raad Zaia - Wardela D Beh Nissaneh

  • Artist: Raad Zaia
  • Song: Wardela D Beh Nissaneh
  • Year: 1987
  • Album: Wardela D Beh Nissaneh
  • Track: 5
  • Lyrics by: Yokhana Hinaro
  • Music by: Yokhana Hinaro
wardela d'beh nissaneh, sarela d'go ramshaneh
an ainatoh sodaneh, khamrela d'go khlolaneh
wardela d'beh nissaneh, sarela d'go ramshaneh
an ainatoh sodaneh, khamrela d'go khlolaneh

eman d'khizyalee, matal pishwalee
dwiqleh lishanee, shokhlipla halee
eman d'khizyalee, khizyalee, matal pishwalee
dwiqleh lishanee, shokhlipla halee

sqidlee baqooreh, b'rikhsha o betaya
min kol nokhraya, o min kol shenaya
sqidlee baqooreh, b'rikhsha o betaya
min kol nokhraya, o min kol shenaya

moronlee de moronlee, moronlee maneela
ah brata len khizyoh, moronlee mekela
moronlee de moronlee, moronlee maneela
ah brata len khizyoh, moronlee mekela

--

hich lenwa beya, hich lenwa jorba
o la khwee6a b'khobba, m'rikhqa o la qorba
hich lenwa beya, hich lenwa jorba
o la khwee6a b'khobba, m'rikhqa o la qorba

m'nagistan d'la ryashtaa, khayee shokhlipwalon
delee ah khobbeleh, kheyalee mirwalon
m'nagistan d'la ryashtaa, khayee shokhlipwalon
delee ah khobbeleh, kheyalee mirwalon

--

lenwa bespara, d'naplin go khobba
be kha gashaqta, sorta yan gorta
lenwa bespara, d'naplin go khobba
be kha gashaqta, sorta yan gorta

libbee shqiltela, yakhsir widtela
hich kha la mseeleh, dakhee mseetela
libbee shqiltela, yakhsir widtela
hich kha la mseeleh, dakhee mseetela

khsheewenwa hona, e'qarim qa libba
b'eda d'nashela, beta o la beta
khsheewenwa hona, e'qarim qa libba
b'eda d'nashela, beta o la beta

dewalee dewalee, donyeh m3ajbantela
bar khobbakh dewalee, donyeh daqrantela
dewalee dewalee, donyeh m3ajbantela
bar khobbakh dewalee, donyeh daqrantela

--

pshimlee l'youmaneh, d'werewa minnee
wirron d'la khobbakh, dakh la tokhminnee
pshimlee l'youmaneh, d'werewa minnee
wirron d'la khobbakh, dakh la tokhminnee

min dah daqeeqela, khojbinta khayootee
shinneh d'kheyewalee, khseerela jwanqootee
min dah daqeeqela, khojbinta khayootee
shinneh d'kheyewalee, khseerela jwanqootee