Orahim Lazar - Matie

  • Artist: Orahim Lazar
  • Song: Matie
  • Year: 2007
  • Album: Divine Feelings
  • Track: 1
  • Lyrics by: Orahim Lazar
  • Music by: Ammanuel Bet Younan
matee, eh matee matewa d'khadoota, ar3atoh shameeneh qa zroota
khayanoh akkareh d'kheroota, kasheereh na6raneh d'etoota
b'kol beta etwa kha birzarra, kad nseewoh o shteeloh b'libba d'arra
b'khodata garwis kol kha zarra, be da3ta d'qisseh mashteh l'arra

--

kha youma nashoh teeweh, dishminnoh teelon makh deeweh
tlikhlon o moqidlon batae, o kol mindee d'gawoh nseeweh
go dishta d'nineveh toota, bnoonoh mheereh b'ktoota
qa len6arta d'etootoh, 3laymeh dookha yowilta

--

matee pishla tlikhta, be khda dana
bnoonoh rkhiqlon, npillon b'oqana
hal d'midreh pirsat qowimla
o dirron shoreelon binyana

--

momirron omra d'kha min qadeeshoh
o awana b'shimma d'sahda esho
ao d'khniqleh go nahra, l'neesha d'swoota
b'kotasheh o b'aghoneh, qa kheroota

bit khaqrin l'shimmakh dayim, kol rkheeqa l'ganoh layim
dayir l'oh qi6a d'apra, o m'go tewel paris ah khabra
omtan sniqta al bnoonoh, awara dor hwee stoonoh
d'enyattan la lemalan, bit khayakh khidyeh m'yalan