Linda George - Atooraya

  • Artist: Linda George
  • Song: Atooraya
  • Year: 1988
  • Album: Warda Bil Drananeh D-Khubba
  • Track: 1
  • Lyrics by: Orahim Lazar
  • Music by: Unknown
atouraya ta hwee qorbee
beetokhewan min kolleh d'libbee

ta khayidleh libbokh am dah libbee
khilyewit bosh m'kolleh mokhibbeh
ta khayidleh libbokh am dah libbee
khilyewit bosh m'kolleh mokhibbeh

m'ainatokh wen mokhneeta
rikhqen minnokh o hich lewan khdeeta

ta mabsimleh ah marra b'khda khzeta
la haminnet d'etin mansheta
la haminnet d'etin mansheta

--

lela weeta ya sogolee
rgooda go paghree napil

akhchee b'khzetokh at ya mokhibbee
op libbee m'go sadree ke shapil
akhchee b'khzetokh at ya mokhibbee
op libbee m'go sadree ke shapil

m'ainatokh wen mokhneeta
rikhqen minnokh o hich lewan khdeeta

ta mabsimleh ah marra b'khda khzeta
la haminnet d'etin mansheta
la haminnet d'ewan monsheeta

--

spirtewan o har bit sapran
yarkheh o shinneh hich leh takhminnan

sabab khobban b'sawroh ke haminnan
akhchee marya k'maseh parishlan
sabab khobban b'sawroh ke haminnan
akhchee mota k'maseh parishlan

shoq pokha o boraneh makhee
khobban binya hich lamsee talkhee

shoq rodaneh l'dah mdeeta sheshee
qatee o qatokh hich lamsee parshee
qatee o qatokh hich lamsee parshee