Juliana Jendo - Senjaneh

  • Artist: Juliana Jendo
  • Song: Senjaneh
  • Year: 1998
  • Album: Asheq D-Matwatan
  • Track: 11
  • Lyrics by: Ramsee Ballo
  • Music by: Folk
senjaneh hara wara be, dalaleh hara wara
senjaneh hara wara be, dalaleh hara wara

ainakh khilyeh o garshaneh, gweenakh sara damyaneh
kosakh silya l'roshaneh, garshat malkeh o goraneh
ainakh khilyeh o garshaneh, gweenakh sara damyaneh
kosakh silya l'roshaneh, garshat malkeh o goraneh

senjaneh hara wara be, dalaleh hara wara
senjaneh hara wara be, dalaleh hara wara

--

l'shoprakh barkee zarbaneh, mardeh o jwanqeh khelaneh
shoprakh niqsha d'khabraneh, khilyeh makh doosha d'shaneh
l'shoprakh barkee zarbaneh, mardeh o jwanqeh khelaneh
shoprakh niqsha d'khabraneh, khilyeh makh doosha d'shaneh

senjaneh hara wara be, dalaleh hara wara
senjaneh hara wara be, dalaleh hara wara

--

sleeta khdara b'shoqaneh, qamakh khnana d'khabraneh
min azaneh o atyaneh, zonaneh am zabnaneh
sleeta khdara b'shoqaneh, qamakh khnana d'khabraneh
min azaneh o atyaneh, zonaneh am zabnaneh

senjaneh hara wara be, dalaleh hara wara
senjaneh hara wara be, dalaleh hara wara

--

bejwaja hedee hedee, jwanqeh m'qamakh qam pedee
3ammakh khabreh bosh zedee, shapirtet modee odee
bejwaja hedee hedee, jwanqeh m'qamakh qam pedee
3ammakh khabreh bosh zedee, shapirtet modee odee

senjaneh hara wara be, dalaleh hara wara
senjaneh hara wara be, dalaleh hara wara

--

sayada kma kapoora, la rkhama l'libbee soora
besyadee o la beshwaqee, dayem l'orkhee na6oora
sayada kma kapoora, la rkhama l'libbee soora
besyadee o la beshwaqee, dayem l'orkhee na6oora

--

sayada shoqlee b'halee, dardee bassena qatee
markhiqleh serokh minnee, qad la hweh dammeh l'patee
sayada shoqlee b'halee, dardee bassena qatee
markhiqleh serokh minnee, qad la hweh dammeh l'patee

sayada kma kapoora, la rkhama l'libbee soora
besyadee o la beshwaqee, dayem l'orkhee na6oora
sayada kma kapoora, la rkhama l'libbee soora
besyadee o la beshwaqee, dayem l'orkhee na6oora

--

kha youna b'noshen weeta, qinnee kodyom shoneeta
rikhqa m'eda d'sayadeh, prakha min pneeta l'pneeta
kha youna b'noshen weeta, qinnee kodyom shoneeta
rikhqa m'eda d'sayadeh, prakha min pneeta l'pneeta

sayada kma kapoora, la rkhama l'libbee soora
besyadee o la beshwaqee, dayem l'orkhee na6oora
sayada kma kapoora, la rkhama l'libbee soora
besyadee o la beshwaqee, dayem l'orkhee na6oora

--

beprakhan makhyan golpee, qad hoyan rikhqa minnokh
khazyan kha dishta kheeta, qad mansheyanneh shimmokh
beprakhan makhyan golpee, qad hoyan rikhqa minnokh
khazyan kha dishta kheeta, qad mansheyanneh shimmokh

sayada kma kapoora, la rkhama l'libbee soora
besyadee o la beshwaqee, dayem l'orkhee na6oora
sayada kma kapoora, la rkhama l'libbee soora
besyadee o la beshwaqee, dayem l'orkhee na6oora

--

maroh maroh marowin, op ayen mareela
baroh baroh barowin, dashteela o deyareela
maroh maroh marowin, op ayen mareela
baroh baroh barowin, dashteela o deyareela

--

sharoh sharoh sharowin, op ayen shareela
mirree sharee mirralee, khadootokh shareela
sharoh sharoh sharowin, op ayen shareela
mirree sharee mirralee, khadootokh shareela

maroh maroh marowin, op ayen mareela
baroh baroh barowin, dashteela o deyareela

--

go rawayeh o shedaneh, la sheshatla ganakh
soreh o shityeh o sa6aneh, mamreelon roshanakh
go rawayeh o shedaneh, la sheshatla ganakh
soreh o shityeh o sa6aneh, mamreelon roshanakh

maroh maroh marowin, op ayen mareela
baroh baroh barowin, dashteela o deyareela

--

kleh pariq khigga d'belatee, doqikhla shaikhani
komeh d'ainakh shallatee, magwirron rekhanee
kleh pariq khigga d'belatee, doqikhla shaikhani
komeh d'ainakh shallatee, magwirron rekhanee

maroh maroh marowin, op ayen mareela
baroh baroh barowin, dashteela o deyareela

repeat till fade