Janan Sawa - Zakho

  • Artist: Janan Sawa
  • Song: Zakho
  • Year: 1996
  • Album: Shara D'Ninwahyeh
  • Track: 4
  • Lyrics by: Janan Sawa
  • Music by: Janan Sawa
khadirwanakh zakho khleeta, eman b'atwin khaga kheeta
zamrin b'khabour siqla d'mdeeta, takhrin youmaneh d'jeloota

al qorbakh pesha burmata, sqilta b'elaneh o romyata
o karmanoh milyeh min 6onta, o edyom peesheh d'la marawata

--

derabon dola bebkhaya, qaloh khishana belyaya
ekena bnoonee beqraya, op kha l'srakhoh leleh shmaya

khadirwanakh zakho khleeta, eman b'atwin khaga kheeta
zamrin b'khabour siqla d'mdeeta, takhrin youmaneh d'jeloota

--

bedaroh omra matwateh, peeshena d'la marawateh
d'la zroota peesheh arrateh, min meya speeqeh shaqyateh

khadirwanakh zakho khleeta, eman b'atwin khaga kheeta
zamrin b'khabour siqla d'mdeeta, takhrin youmaneh d'jeloota

--

kol matwateh d'zakho shteeqeh, alolyateh m'nasheh speeqeh
shoq min shopeh lena shweeqeh, arrateh o batwateh teeqeh

khadirwanakh zakho khleeta, eman b'atwin khaga kheeta
zamrin b'khabour siqla d'mdeeta, takhrin youmaneh d'jeloota

--

ya khabour kmetwa khelana, sipya o oh rangokh meelana
siqla d'zakho o khadirwana, dakh brizlokh soolokh dla b'dana

repeat till fade