Edmon Season - Odisho
ana odisho ena, kolleh minnee zidyena
ana odisho ena, kolleh minnee zidyena
daree qola b'tarqena, daree qola b'tarqena
dimmee b'ganee b'shaqleena, dimmee b'ganee b'shaqleena
--
ana odisho nana, let makh deyee kaskhana
ana odisho nana, let makh deyee kaskhana
o en etin kha khelana, o en etin kha khelana
b'yawinnah darseh ana, b'yawinnah darseh ana
--
odisho bret kharoshta, topee l'khasee molwishta
odisho bret kharoshta, topee l'khasee molwishta
o khanjaree l'dipnee dbishta, o khanjaree l'dipnee dbishta
q6eelelee esree o ishta, q6eelelee esree o ishta
o ana odisho o ena, o ana odisho o ena
--
kelokh ya shwawee jajjo, ta m6ee l'hawaree
qidleh betee o dokanee, kilyet bezmaree
hoy hadkha len khizya ana, makh dah libbokh kenana
hoy hadkha len khizya ana, makh dah libbokh kenana
hoy e'odit ganokh rakhmana, min khootet aldeyana
hoy e'odit ganokh rakhmana, min khootet aldeyana
--
hoy ainokh weela baree, sreela ahwalee
youma bar youma nqasa, mindeyee o malee
alaha mo b'tamirrokh, s6imlokh ah libbee o q6illokh
alaha mo b'tamirrokh, s6imlokh ah libbee o q6illokh
hoy la khashwit bit shoqinnakh, neekha neekha b'dardinnokh
hoy la khashwit bit shoqinnakh, neekha neekha b'dardinnokh
--
en metit leh qarinnokh, ana khimyanee
dakhee bayit makhbinnokh, o aten sanyanee
bas gorinnah eh bratokh, khena leh khazin qatokh
bas gorinnah eh bratokh, khena leh khazin qatokh
m'doh youma d'qam khazinnokh, dwirreh rizqee m'bar patokh
m'doh youma d'qam khazinnokh, dwirreh rizqee m'bar patokh
--
modeenwa weedokh ana, d'lewit hayooree
khlen q6eeleh ana babokh, d'ewit janjooree
en la hoyawa bratokh, ya6inwa moyleh shoolee
en la hoyawa bratokh, ya6inwa moyleh shoolee
bas khosh ma6ya l'edatee, o ega b'shaqlinneh tolee
bas khosh ma6ya l'edatee, o ega b'shaqlinneh tolee
--
ap esree shinneh litlee, s6eemalee ganee b'ganee
npillee go khobba d'shwotee, o zilleh m'edee qiryanee
ma welee ana khobba, ma welee ana khobba
hala litlee simbeleh o diqna, litlee simbeleh o diqna
ap esree shinneh litlee, s6eemalee ganee b'ganee
npillee go khobba d'shwotee, o zilleh m'edee qiryanee
--
mo amrinneh 6la babee, shwotee weela sababee
mo amrinneh 6la babee, shwotee weela sababee
shahadee dakh makhzinnah, b'zircheh smooqeh mshoklinnah
shahadee dakh makhzinnah, b'zircheh smooqeh mshoklinnah
ap esree shinneh litlee, s6eemalee ganee b'ganee
npillee go khobba d'shwotee, o zilleh m'edee qiryanee
--
welee welee o maralee, sreela raba ahwalee
welee welee o maralee, sreela raba ahwalee
zozeh qi6yela ellee, o enee khena b'yawillee
zozeh qi6yela ellee, o enee khena b'yawillee
ap esree shinneh litlee, s6eemalee ganee b'ganee
npillee go khobba d'shwotee, o zilleh m'edee qiryanee
--
m'khobba khzelee balayeh, o pishla halee d'gewayeh
m'khobba khzelee balayeh, o pishla halee d'gewayeh
mo qnelee ana m'khobba, zoda min shlagta d'libba
mo qnelee ana m'khobba, zoda min shlagta d'libba
ap esree shinneh litlee, s6eemalee ganee b'ganee
npillee go khobba d'shwotee, o zilleh m'edee qiryanee
ana odisho ena, kolleh minnee zidyena
daree qola b'tarqena, daree qola b'tarqena
dimmee b'ganee b'shaqleena, dimmee b'ganee b'shaqleena
--
ana odisho nana, let makh deyee kaskhana
ana odisho nana, let makh deyee kaskhana
o en etin kha khelana, o en etin kha khelana
b'yawinnah darseh ana, b'yawinnah darseh ana
--
odisho bret kharoshta, topee l'khasee molwishta
odisho bret kharoshta, topee l'khasee molwishta
o khanjaree l'dipnee dbishta, o khanjaree l'dipnee dbishta
q6eelelee esree o ishta, q6eelelee esree o ishta
o ana odisho o ena, o ana odisho o ena
--
kelokh ya shwawee jajjo, ta m6ee l'hawaree
qidleh betee o dokanee, kilyet bezmaree
hoy hadkha len khizya ana, makh dah libbokh kenana
hoy hadkha len khizya ana, makh dah libbokh kenana
hoy e'odit ganokh rakhmana, min khootet aldeyana
hoy e'odit ganokh rakhmana, min khootet aldeyana
--
hoy ainokh weela baree, sreela ahwalee
youma bar youma nqasa, mindeyee o malee
alaha mo b'tamirrokh, s6imlokh ah libbee o q6illokh
alaha mo b'tamirrokh, s6imlokh ah libbee o q6illokh
hoy la khashwit bit shoqinnakh, neekha neekha b'dardinnokh
hoy la khashwit bit shoqinnakh, neekha neekha b'dardinnokh
--
en metit leh qarinnokh, ana khimyanee
dakhee bayit makhbinnokh, o aten sanyanee
bas gorinnah eh bratokh, khena leh khazin qatokh
bas gorinnah eh bratokh, khena leh khazin qatokh
m'doh youma d'qam khazinnokh, dwirreh rizqee m'bar patokh
m'doh youma d'qam khazinnokh, dwirreh rizqee m'bar patokh
--
modeenwa weedokh ana, d'lewit hayooree
khlen q6eeleh ana babokh, d'ewit janjooree
en la hoyawa bratokh, ya6inwa moyleh shoolee
en la hoyawa bratokh, ya6inwa moyleh shoolee
bas khosh ma6ya l'edatee, o ega b'shaqlinneh tolee
bas khosh ma6ya l'edatee, o ega b'shaqlinneh tolee
--
ap esree shinneh litlee, s6eemalee ganee b'ganee
npillee go khobba d'shwotee, o zilleh m'edee qiryanee
ma welee ana khobba, ma welee ana khobba
hala litlee simbeleh o diqna, litlee simbeleh o diqna
ap esree shinneh litlee, s6eemalee ganee b'ganee
npillee go khobba d'shwotee, o zilleh m'edee qiryanee
--
mo amrinneh 6la babee, shwotee weela sababee
mo amrinneh 6la babee, shwotee weela sababee
shahadee dakh makhzinnah, b'zircheh smooqeh mshoklinnah
shahadee dakh makhzinnah, b'zircheh smooqeh mshoklinnah
ap esree shinneh litlee, s6eemalee ganee b'ganee
npillee go khobba d'shwotee, o zilleh m'edee qiryanee
--
welee welee o maralee, sreela raba ahwalee
welee welee o maralee, sreela raba ahwalee
zozeh qi6yela ellee, o enee khena b'yawillee
zozeh qi6yela ellee, o enee khena b'yawillee
ap esree shinneh litlee, s6eemalee ganee b'ganee
npillee go khobba d'shwotee, o zilleh m'edee qiryanee
--
m'khobba khzelee balayeh, o pishla halee d'gewayeh
m'khobba khzelee balayeh, o pishla halee d'gewayeh
mo qnelee ana m'khobba, zoda min shlagta d'libba
mo qnelee ana m'khobba, zoda min shlagta d'libba
ap esree shinneh litlee, s6eemalee ganee b'ganee
npillee go khobba d'shwotee, o zilleh m'edee qiryanee