Ashur Bet Sargis - Prookh Rama Ya Nishra

  • Artist: Ashur Bet Sargis
  • Song: Prookh Rama Ya Nishra
  • Year: 1992
  • Album: The Mighty Proud Assyrians
  • Track: 1
  • Lyrics by: George Shanko
  • Music by: Ashur Bet Sargis
prookh rama, ya nishra room rama
ya nishra bit hawin pokha l khot golpanokh
bit banin, kha gishra, bit banin
kha gishra b mam6inneh l deh qinna d binyalookh

prookh rama, ya nishra room rama
ya nishra bit hawin pokha l khot golpanokh
bit banin, kha gishra, bit banin
kha gishra b mam6inneh l deh qinna d binyalookh

shoshlon golpanokh gabbara nishree
6laneetokh _____, d atra d ah gishree
mam6ikhla yemman midreh l malkoota
zaqrakhla ataghoh b oyma d zakhoota, be riqta be khadoota

prookh rama, ya nishra room rama
ya nishra bit hawin pokha l khot golpanokh
bit banin, kha gishra, bit banin
kha gishra b mam6inneh l deh qinna d binyalookh

music

bit parkhin, makh deyokh marimlee
kha b deyokh bosh rama go kheroota d shmaya
ya malka d bet nahrain, ya malka
d bet nahrain, min khelokh shimsha d atour b layamusic

bit parkhin, makh deyokh marimlee
kha b deyokh bosh rama go kheroota d shmaya
ya malka d bet nahrain, ya malka
d bet nahrain, min khelokh shimsha d atour b laya

ha qmee6et tirwan be geera o qishta
ma6akh al hawareh d eh yemman sh'ghishta
go nineveh breelan aten o op ana
b iqroh shameena shoq pashra ah gana akh dweekheh d gana

bit parkhin, makh deyokh marimlee
kha b deyokh bosh rama go kheroota d shmaya
makh malka d bet nahrain, makh malka
d bet nahrain, khooyadan shimsha d atour b laya


music

ta parkhakh, ya nishree ta charkhakh
ya nishree m'6oraneh zakhmeh d amedia
bit chammee, dishminnan, bit chammee
dishminnan, makh mi6ra zdoota b libbeh b raya

ta parkhakh, ya nishree ta charkhakh
ya nishree m'6oraneh zakhmeh d amedia
bit chammee, dishminnan, bit chammee
dishminnan, makh mi6ra zdoota b libbeh b raya

maliplee rakhmeh d hawin gabbara
parkhin l hakkareh b golpaneh d khorara
ta mam6ee l edee rakh6ee o ______
tamimin neeshokh op kolleh ma6labeh, derakh l arra d babee

ta parkhakh, ya nishree ta charkhakh
ya nishree m'6oraneh zakhmeh d amedia
shoq ya6ee, sarwanee, shoq ya6ee, sarwanee
b qa6eeya d marya peeshen deya

ta parkhakh, ya nishree ta charkhakh
ya nishree m'6oraneh zakhmeh d amedia
shoq ya6ee, sarwanee, shoq ya6ee, sarwanee
b qa6eeya d marya peeshen deya