Ashur Bet Sargis - Ana Lewin Min D'Aha Donye

  • Artist: Ashur Bet Sargis
  • Song: Ana Lewin Min D'Aha Donye
  • Year: 1996
  • Album: Ana Lewin Min D'Aha Donye
  • Track: 6
  • Lyrics by: Shimon Keena
  • Music by: Shimon Keena
ana qatakh raba k'bayin
be kha khobba raba goora
kha b'omqoota b'kol yamateh
bosh rama min qomta d'kol kha 6oora

akh en rayee kolleh d'talga
b'mapshirinnon be dah noora
noora d'dreelakh b'hakla d'libbee
leleh chimya b'hich kha dora

ana lewin min daha donyeh
aten lewat d'aha mdeeta
beyen d'lablin qatakh b'sapar
al deh donyeh d'ganan breeta

aten shopakh eleh go libbee
b'bibleh d'ainee dowat 6leeta
qatakh k'patkhin o chemin ainee
parda d'bahra op 6laneeta

atin ewat molka d'deyee
min alpayeh d'shinneh weereh
kma orkhateh o zonen etya
min 6awooyeh ainee pqeereh

min 6awooyeh paghree jeya
min baqooreh qalee neya
kma dam'eh shopikhlee l'prashtakh
kha b'alpayeh d'6arpeh nteereh

--

tkhoree anenwa mokhibbakh
m'qam aha zona shareewa
litwa leleh o litwa youma
min qam kikhweh d'bahrinneewa

m'qam aiwateh bareewa
m'qam mi6rateh areewa
litwa shimsha d'qad zarqawa
litwa sara qad ganeewa

akhchee aten etwa khobbee
libbee qatakh ke bayeewa
ke zamirwa ke shadilwa
b'shareerootoh ke paneewa

ana qatakh raba k'bayin
be kha khobba raba goora
kha b'omqoota b'kol yamateh
bosh rama min qomta d'kol kha 6oora

--

dakhee dana wirra allan
dakhee mota prishleh ellan
rookhan tliqla b'zalim zona
weelakh makh kha tliqta youna

b'donyeh d'deyan litwa prashta
litwa beelan libba pyashta
dakhee weela d'prishlakh minnee
dakhee tliqlakh q6elee m'hona
dakhee weela d'prishlakh minnee
dakhee tliqlakh q6elee m'hona

ana lewin min daha donyeh
aten lewat d'aha mdeeta
beyen d'lablin qatakh b'sapar
al deh donyeh d'ganan breeta

aten shopakh eleh go libbee
b'bibleh d'ainee dowat 6leeta
qatakh k'patkhin o chemin ainee
parda d'bahra op 6laneeta

akhnan kheyekh b'alpeh d'shinneh
6owiyen donyeh o alpeh d'qinneh
ha don mochkha younee qatakh
har oh shoprakh, an ainatakh

har leh hoya d'sawin m'khobbakh
k'reshin b'sadree mkheta d'libbakh
qamoo lewat betkhara qatee
khayee anen tkhoor ainatee

--

tkhoree anenwa mokhibbakh
m'qam aha zona shareewa
litwa leleh o litwa youma
min qam kikhweh d'bahrinneewa

m'qam aiwateh bareewa
m'qam mi6rateh areewa
litwa shimsha d'qad zarqawa
litwa sara qad ganeewa

khletee en takhminnakh khacha
o bit pakratin al doh lakka
qam shoqinneh al sippatakh
al sipyoota d'nora d'patakh

leleh lakka d'azil b'dana
m'omqa d'libbee yowillee ana
d'la d'deyakh leh derin b'noshee
la b'perdesa o la b'gehana
qad qa deyakh lablin minnee
garik shaqlin khayakh ana