Ashur Bet Sargis - Alo La Mteele

  • Artist: Ashur Bet Sargis
  • Song: Alo La Mteele
  • Year: 1979
  • Album: Sing Me A Lullaby
  • Track: 8
  • Lyrics by: Ashur Bet Sargis
  • Music by: Demetry Givargis
min khobbee qamaya bot deyoh prishlee
qa bot khatirroh mayroota grishlee
qa bot khatirroh mayroota grishlee

eman d'khizyalee tliqta b'drananoh
min marya 6liblee m'khayee parishlee
min marya 6liblee m'khayee parishlee

ana heweyee ewa chim deeta
la khshoolee m'khobbee b'hoya shorsheeta

ayenwa b'khobba libboh makhdooyeh
anenwa b'libbee ptikhla shaqeeta
anenwa b'libbee ptikhla shaqeeta

ayenwa b'khobba libboh makhdooyeh
anenwa b'libbee ptikhla shaqeeta
anenwa b'libbee ptikhla shaqeeta

--

al smooqa khdirree khwara d'ainatee
kha b'kokhweh d'shmaya bnelee darbatee
kha b'kokhweh d'shmaya bnelee darbatee

taklit khadirwa ah youmee kholma
b'reshinwa b'qaloh madnooyeh qatee
b'reshinwa b'qaloh madnooyeh qatee

la kholma lewa, qatoh la khzelee
la qaloh khilya, khacha mahnelee

op go kholmanee alloh la m6elee
godaneh d'qasroh chrikhlee shorshelee
godaneh d'qasroh chrikhlee shorshelee

op go kholmanee alloh la m6elee
godaneh d'qasroh chrikhlee shorshelee
godaneh d'qasroh chrikhlee shorshelee

--

dakhee ya zona ay minnee prishla
dakhee oldeeta b'khobboh pishla
dakhee oldeeta b'khobboh pishla

go khishka d'leleh shweeqinnah b'noshee
awen qedamta m'shintoh k'marishla
awen qedamta m'shintoh k'marishla

en tliqleh khobban b'tonya d'haqyateh
op khniqlon tkharoh b'omqa d'yamateh

libbee porzeela b'alpeh qi6ateh
eman d'khizyalee b'jolleh d'kalateh
eman d'khizyalee b'jolleh d'kalateh

libbee porzeela b'alpeh qi6ateh
eman d'khizyalee b'jolleh d'kalateh
eman d'khizyalee b'jolleh d'kalateh