Albert Orahim - Yoma Kharaya
youma kharaya m'go khayootee, bektawewin aya mshokhtee
qa atyaneh min bar deyee, bnooneh o bnateh d'aya omtee
bedwakhowin ana ganee, qa bot zidqee qa haqootee
shoq parsheela rookhee m'paghree, o la shepeeleh m'go tash'eetee
bassa khayin kha kha nokhraya, o ana teewa b'sadra d'betee
qamoo b'6albin akh gewaya, sama soora mindee d'etlee
go da dossakh qodeh b'aqlee, beshqalona kol kherootee
dakhee ana zarra d'nasha, bayee pashreeleh min etootee
oh zareera d'shimsha gnaya, go da youma b'da asirta
bewareeleh al dossakhee, b'kha panjara raba sorta
gae khareta khzayon shimsha, leh khazinnah kha gaheh kheeta
bit taleeleh khola b'qdalee, go qedamta o ayen la zriqta
ganee shqalee b'takhmanyateh, o ainee brekhsha al deh panjara
qarboneleh leleh b'ateh, o aha libbee m'palgeh twara
bekhdareleh al treh qi6a6eh, akh deh d'haweh shmee6a sara
palgeh khisha ahwal gawan, o palgeh d'da3tet d'omtee bara
kma d'joriblee bayin 6allin, balket khazinnon go kholmee
eh mokhibtee o broonee soora, khorawatee o babee o yemmee
hich la teela shinta l'ainee, min darbatee gweeleh b'dimmee
la khizyelee op go kholmanee, qam d'naqreeleh al kepa shimmee
letin pyasha kma sa'atteh, b'shoqin khayee o qablin mota
hemanteela qa kol yemma, qa kol khamta atoureta
la talqaleh aha shimma, malpa bnoonoh khobba d'omta
letin arra yawa 6onta, en eh arra la hoya zreeta
len bedaya sa'at kmela, ena ryashen qedamtela
al qala d'sipreh khidyeh zmara, o ana zmartee khishantela
qataeh youma khata taya, o qatee donyee bepraqela
mod zoneleh d'kha barnasha, bakhil m'sipra, m'ajbantela
go dah shitqa go dah khisha, shmelee qala d'aqleh taya
shishilyateh o qipleh dweereh, m'tarra d'prizla dona shraya
hala mshokhtee lewin khteemoh, bekhtameleh youmee kharaya
hich la mseelon qad pashrelee, breelee o mitlee atouraya
leton daya maneen ana, gashqon beyee kmen darbana
anenwa oh malpana, d'6awooyenwa bar porqana
anenwa oh qrawtana, d'litwa qateh hayirraneh
ana b'khayee don dokhana, ena b'rookha en peshana
shimmeh b'khadir al sagdeh d'zona, ana youbert and yousip and youkhanna
ana youbert and yousip and youkhanna
qa atyaneh min bar deyee, bnooneh o bnateh d'aya omtee
bedwakhowin ana ganee, qa bot zidqee qa haqootee
shoq parsheela rookhee m'paghree, o la shepeeleh m'go tash'eetee
bassa khayin kha kha nokhraya, o ana teewa b'sadra d'betee
qamoo b'6albin akh gewaya, sama soora mindee d'etlee
go da dossakh qodeh b'aqlee, beshqalona kol kherootee
dakhee ana zarra d'nasha, bayee pashreeleh min etootee
oh zareera d'shimsha gnaya, go da youma b'da asirta
bewareeleh al dossakhee, b'kha panjara raba sorta
gae khareta khzayon shimsha, leh khazinnah kha gaheh kheeta
bit taleeleh khola b'qdalee, go qedamta o ayen la zriqta
ganee shqalee b'takhmanyateh, o ainee brekhsha al deh panjara
qarboneleh leleh b'ateh, o aha libbee m'palgeh twara
bekhdareleh al treh qi6a6eh, akh deh d'haweh shmee6a sara
palgeh khisha ahwal gawan, o palgeh d'da3tet d'omtee bara
kma d'joriblee bayin 6allin, balket khazinnon go kholmee
eh mokhibtee o broonee soora, khorawatee o babee o yemmee
hich la teela shinta l'ainee, min darbatee gweeleh b'dimmee
la khizyelee op go kholmanee, qam d'naqreeleh al kepa shimmee
letin pyasha kma sa'atteh, b'shoqin khayee o qablin mota
hemanteela qa kol yemma, qa kol khamta atoureta
la talqaleh aha shimma, malpa bnoonoh khobba d'omta
letin arra yawa 6onta, en eh arra la hoya zreeta
len bedaya sa'at kmela, ena ryashen qedamtela
al qala d'sipreh khidyeh zmara, o ana zmartee khishantela
qataeh youma khata taya, o qatee donyee bepraqela
mod zoneleh d'kha barnasha, bakhil m'sipra, m'ajbantela
go dah shitqa go dah khisha, shmelee qala d'aqleh taya
shishilyateh o qipleh dweereh, m'tarra d'prizla dona shraya
hala mshokhtee lewin khteemoh, bekhtameleh youmee kharaya
hich la mseelon qad pashrelee, breelee o mitlee atouraya
leton daya maneen ana, gashqon beyee kmen darbana
anenwa oh malpana, d'6awooyenwa bar porqana
anenwa oh qrawtana, d'litwa qateh hayirraneh
ana b'khayee don dokhana, ena b'rookha en peshana
shimmeh b'khadir al sagdeh d'zona, ana youbert and yousip and youkhanna
ana youbert and yousip and youkhanna