Robert Ibrahimi - Leyna D Khamra

  • Artist: Robert Ibrahimi
  • Song: Leyna D Khamra
  • Year: 1975
  • Album: Brata Ta Tloblee
  • Track: 2
  • Lyrics by: Iramia Sliwa
  • Music by: Misha Ashourian
go karmaneh qatapyateh sheetraneh
beqtapena anweh koomeh tloolaneh
bit marchilon d'hadree khamra d'khlolaneh
mam sorisho doleh roya m'qam daneh

khsheewleh bit shateh b'raweh
khamra matreeleh saweh
go boosama bit haweh
d'beta d'sodoo le haweh

yooweleh toowa qa ganoo
sharqoopoowa lishanoo
kma basimele tamoo
daqer koolleh molkanoo

mam sorisho doleh teewa al bawa
gashaqyatoo benshaqele qa khawa
maza d'shtetoo beqlayele go tawa
salmanyatoo beprakhele go hawa

khsheewleh bit shateh b'raweh
khamra matreeleh saweh
go boosama bit haweh
d'beta d'sodoo le haweh

yooweleh toowa qa ganoo
sharqoopoowa lishanoo
kma basimele tamoo
daqer koolleh molkanoo

sheera rdekhleh weeleh khamra khelana
tamoo khelya o rangoo smooqa o shitrana
pooma d'leena qad ptakhowa b'de dana
shmeetleh leena shpeekhleh khamra aetrana

leena d'khamroo tweereleh
tarra d'boosamoo dweereleh
khamra l'arra tpeekheleh
akh een betoo tleekheleh

khoomarle koolleh dana
weeyeleh akh shidana
qa marroo leet dermana
shoq min khamroo sodana

weedleh hawar bkheeleh bekhya mareera
tlikhleh betoo tliqleh dostoo shareera
min boosamoo lele pisha zareera
sooq min mazoo go kha tawa qareera

leena d'khamroo tweereleh
tarra d'boosamoo dweereleh
khamra l'arra tpeekheleh
akh een betoo tleekheleh

khoomarle koolleh dana
weeyeleh akh shidana
qa marroo leet dermana
shoq min khamroo sodana

sheera rdekhleh weeleh khamra khelana
tamoo khelya o rangoo smooqa o shitrana
pooma d'leena qad ptakhowa b'de dana
shmeetleh leena shpeekhleh khamra aetrana