Rita David - Khoba Mple

b'khobba npillee sorta, sorta
qa hich nasha lewan mirta
leleh o youma b'shimmoh zmirta
n6irta l'orkhoh, dayem sh-hirta
leleh o youma b'shimmoh zmirta
n6irta l'orkhoh, dayem sh-hirta

bayanneh m'kolleh d'kheyalee
hamasha eleh al balee
eman d'khazyanneh b'iqbalee
mkhayateh d'libbee e'kalee

deetewan b'khobbokh deeta
m'doh youma d'qatowan beeta
deetewan b'khobbokh deeta
m'doh youma d'qatowan beeta

leh azil o bayeh kha kheeta
momyeleh o yowee momeeta
leh azil o bayeh kha kheeta
momyeleh o yowee momeeta

--

op en mazyed allee b'shinneh
bayelee o ana bayanneh
d'parmelee o parmeyanneh
khayootee b'morannah minneh
d'parmelee o parmeyanneh
khayootee b'morannah minneh

doola m6eela khobban sheeta
shoq m'khobba o khnana len khzeeta
ana b'qismatteewan rdeeta
min khabra d'nasheh len zdeeta

nasheh litlon shoola beyee
b'oree go khayoh ya khayee
nasheh litlon shoola beyee
b'oree go khayoh ya khayee

akhchee spayootee en bayee
la bakhillee o zyana mayee
akhchee spayootee en bayee
la bakhillee o zyana mayee

--

kha youma la tapiq o khazelee
oh leleh sh-hirree o la 6lelee
kolleh dana d'minnoh hwelee
kol mindee bot deyoh delee
kolleh dana d'minnoh hwelee
kol mindee bot deyoh delee

bayanneh bayanneh ana
leleh al kholeh raqdana
en d'eleh beya m'qam dana
ana qatee litla zyana

spayeeleh makh youna speeta
shoq minnee litleh kha kheeta
sipyeleh makh youna speeta
shoq minnee litleh kha kheeta

sokhseeten baroh sokhseeta
hich mindee khirba len shmeeta
sokhseeten baroh sokhseeta
hich mindee khirba len shmeeta