Makhzelee Orkha by Flora Simon | Assyrian Lyrics

6awoyen ana, bar kha d machikhlee
sortewan tliqta, m'edee dawiqlee
sortewan tliqta, m'edee dawiqlee

makhzelee orkha, orkha d matpiqlee
b kha tarra pteekha, khobba manyikhlee
b kha tarra pteekha, khobba manyikhlee

ta minnee aten, anewin orkha
op tarra d khayeh, min marya shodra
ta minnee aten, anewin orkha
op tarra d khayeh, min marya shodra

mashtinnakh khobba, khamra o zeh bokhra
peshat rabantee, qarinnakh bahra
mashtinnakh khobba, khamra o zeh bokhra
peshat rabantee, qarinnakh bahra

music

minnokh b kha orkha, eka d mam6itlee
la palga d orkha, b noshee shoqitlee
minnokh b kha orkha, eka d mam6itlee
la palga d orkha, b noshee shoqitlee

b ganee tliqtewan, la matliqitlee
peshan b orkhateh, b loma daritlee
b ganee tliqtewan, la matliqitlee
peshan b orkhateh, b loma daritlee

tarree pteekheleh, b edakh patkhatleh
shopakh tameleh, betakh odatleh
tarree pteekheleh, b edakh patkhatleh
shopakh tameleh, betakh odatleh

bet payish shimmakh, zona mareleh
op youma d mayit, khobbakh khayeleh
bet payish shimmakh, zona mareleh
op youma d mayit, khobbakh khayeleh